Utekino: Slik lager du kinokveld under åpen himmel

Den største utfordringen med utekino i Norge er ikke teknikken. Det er at det ikke blir mørkt. I juni går sola ned rundt elleve i Sør-Norge, og lenger nord blir det ikke mørkt i det hele tatt. Det avgjør både når du kan arrangere, og hvor kraftig projektor du trenger.

Når på året og døgnet

August og september er den beste sesongen for utekino i Norge: mørkt nok tidlig, og fortsatt mildt nok til å sitte ute. Skal du arrangere i juni, må du enten starte veldig sent, eller bruke et kraftig oppsett som tåler skumring.

Alternativet er å arrangere innendørs i et mørkt lokale, eller under et telt med sider — da bestemmer du lysforholdene selv.

Projektor og lerret

Nøkkeltallet er lysstyrke i ANSI lumen, og for utendørs trenger du mer enn folk tror.

Lerretet må være strammet. Et lerret som blafrer i vinden gjør bildet ubrukelig, og vind er nesten alltid til stede utendørs. Rammelerret er bedre enn hengende duk. Oppblåsbare lerret fungerer, men trenger vifte som går hele kvelden — og den bråker.

Plasser projektoren så publikum ikke går foran den. Enten bak publikum og høyt nok, eller bakprojeksjon fra andre siden av lerretet.

Lyden

Den vanligste feilen: å tro at en projektor med innebygde høyttalere holder. Det gjør den ikke — utendørs forsvinner all lyd som ikke er forsterket.

• To aktive høyttalere på stativ, plassert ved lerretet og vinklet mot publikum
• Regn dobbelt så mye anlegg som innendørs for samme antall folk
• Dialog er vanskeligere enn musikk. Tale ligger i mellomtonen og drukner lett — sjekk at det er hørbart fra bakerste rad før publikum kommer
• Alternativ: FM-sending til bilradioer hvis det er drive-in, eller hodetelefoner ved støyproblemer

Visningsrett — det juridiske

Dette er punktet folk hopper over, og det er det som kan stoppe arrangementet.

Å vise en film offentlig krever visningsrett. Å eie en DVD eller ha en strømmeabonnement gir deg rett til privat visning — ikke til å vise filmen for et publikum.

• Privat visning i egen hage for inviterte venner: greit.
• Offentlig visning — annonsert, åpent for allmennheten, eller med billettsalg: krever lisens fra rettighetshaver eller en filmagent.
• Dette gjelder også når det er gratis. Det er offentligheten, ikke betalingen, som utløser kravet.

Kontakt filmdistributøren eller en aktør som formidler visningsrettigheter i god tid. Prisen avhenger av film, publikumsantall og om det tas betalt.

Det er ikke billettsalget som utløser kravet om visningsrett. Det er at visningen er offentlig.

Publikum og komfort

Utekino i Norge betyr kalde kvelder, også i august.

• Si fra i invitasjonen at folk må ta med pledd og varme klær. Det er den enkleste komfortforbedringen som finnes.
• Sitteunderlag. Gress blir vått av dugg lenge før filmen er ferdig.
• Regn med at det tar tid å samle folk. Start filmen 15–20 minutter etter oppgitt tid.
• Ha en plan for regn — telt, eller et alternativt innendørs sted.
• Toaletter. En film varer to timer, og det finnes ingen pause.

Sjekkliste